修正條文

二、外國人有下列情形之一者，適用本要點：
（一）地方政府於處理違反就業服務法（第四十條第一項第五款至第七款
      及第九款、第四十四條、第四十五條、第五十七條第一款至第四款
      及第七款或第八款）規定之案件時，經詢問外國人有接受陪同詢問
      之需求。
（二）遭受人身侵害（如性侵害、性騷擾或人身傷害）。
（三）持工作簽證之人口販運被害人或疑似人口販運被害人。
（四）主動投案申訴並舉證遭謊報行蹤不明。
（五）申訴遭雇主、私立就業服務機構或其從業人員不當對待而發生行蹤
      不明。
（六）依就業服務法第五十九條轉換雇主或工作。
（七）遭受職業災害。
（八）經地方政府專案認定違反就業服務法、配合行政爭訟及刑事訴訟案
      件，並有製作筆錄或談話紀錄之必要。
（九）其他經本部專案認定有通譯需求。

五、地方政府或非營利組織依下列程序辦理（流程圖如附件一）：
（一）地方政府得洽請非營利組織指派或由非營利組織自行指派陪同人員
      （陪同人員資格條件及工作注意事項如附件二）。
（二）經指派之陪同人員不具雙語能力時，地方政府或非營利組織應另行
      指派所屬通譯人員或經其他政府機關及民間團體建置之通譯人員（
      通譯人員資格條件及工作注意事項如附件三）。
（三）陪同人員及通譯人員應於接獲通知後於約定時間內到場，與外國人
      晤談及瞭解案情，並協助進行筆（紀）錄製作。
（四）確認筆（紀）錄製作完成後，陪同人員及通譯人員應於筆（紀）錄
      上簽名，並填寫陪同外國人接受詢問回報單（如附件四），於三個
      工作日內回報所屬非營利組織，並傳送地方政府。
    經地方政府或非營利組織自行指派人員陪同詢問或協助翻譯，遇同一
    案件須協助通譯之外國人人數眾多，且有特殊情形者，得增派人員。

九、陪同及通譯費用請領方式：
（一）陪同人員或通譯人員協助之外國人符合第二點第一款、第二款或第
      四款至第九款規定者，由年度就業安定基金補助各地方政府辦理「
      外籍勞工諮詢服務中心」實施計畫經費項下支應，併入地方政府每
      四個月為一期之「外籍勞工諮詢服務中心」經費作業，向本部勞動
      力發展署申報請領，並覈實辦理結報作業。
（二）陪同人員或通譯人員協助之外國人符合第二點第三款規定者，由年
      度就業安定基金補助各地方政府辦理「外籍勞工臨時收容安置費」
      實施計畫經費項下支應，於其終止安置後，併入持工作簽證之人口
      販運被害人及疑似人口販運被害人安置保護費用個案結報作業合併
      辦理。但有跨年度繼續安置者，應併入當年度之安置保護費用結報
      作業合併辦理。