（學徒或其法定代理人終止學徒契約之事由）
除第三十三條所列各款外，有左列情事之一者，學徒或其法定代理人得終
止契約：
一、工廠不能履行其契約上之義務時。
二、工廠對於學徒危害其健康或墮落其品行時。